Контент зйомка в Афінах і Греції — мій досвід фото та відео для вашого бренду
Що таке контент зйомка
Контент зйомка — це частина комерційної фотографії, де кадри створюються під конкретну задачу: для Instagram, сайту та рекламних кампаній. За 15 років у комерційній зйомці я знімала матеріали, які розповсюджувалися через Adobe Stock та Shutterstock, — і добре знаю, чим робочий контент відрізняється від фотосесії: мета маркетингу замість спогадів, робота за технічним завданням, задані формати кадрів і більший обсяг матеріалу.
Кому потрібна контент зйомка
Найчастіше із запитом на контент зйомку звертаються готелі, ресторани та бренди — і кожному потрібен свій тип контенту. Готелям і віллам потрібні фото номерів та атмосфери, ресторанам — страви, меню, коктейлі та шеф за роботою, брендам — рекламні та каталожні матеріали. Креативні агенції замовляють контент під кампанії своїх клієнтів, експертам і спікерам потрібні ділові портрети. Основні клієнти Kate Lang Production — готелі та ресторани Афін, Міконоса, Санторині та Наксоса, де сезон диктує темп: контент готується заздалегідь.
| Тип клієнта | Типи контенту |
|---|---|
| Готель, вілла | Фото номерів, атмосферні відео |
| Ресторан, бар | Страви, коктейлі, шеф за роботою |
| Бренд | Каталожні та рекламні фото |
| Креативна агенція | Контент під кампанії клієнтів |
| Експерт, спікер | Ділові портрети |
Види контент зйомки: для Instagram, TikTok, сайту та бренду
Види контент зйомки я підбираю під платформу і мету — інакше контент не працює. Instagram вимагає найбільше форматів: сторіс і Reels у вертикалі 9:16, пости 1:1 і 4:5. Для TikTok я знімаю вертикальні відео, для сайту й каталогу — горизонтальні кадри та банерні фото, для рекламних кампаній — матеріали під задані пропорції. Грецькі готелі та ресторани найчастіше просять контент під Instagram і booking-площадки. Формати я планую заздалегідь, щоб один відзнятий матеріал закривав усі площадки — це економить ваш бюджет.

Що входить у контент зйомку від Kate Lang
Kate Lang Production робить контент зйомку під ключ як повний цикл: від бріфу до передачі готових файлів протягом узгоджений термін. Нижче — що входить у контент для бізнесу.
Фото + відео в одній зйомці
Один день зйомки може закрити і фотографії, і вертикальні відео для Reels — якщо все спланувати заздалегідь. Instagram задає головні вимоги: вертикаль 9:16 для Reels і TikTok, 4:5 для стрічки, 1:1 для постів. Тому композицію я планую з запасом простору під написи: горизонтальний кадр можна обрізати у вертикальний і навпаки.
Практична вигода для брендів — єдиний стиль в усіх матеріалах, одна локація, один день. Для готелів і ресторанів Греції це особливо зручно у високий сезон.
Скільки коштує контент зйомка
На ціну впливають обсяг контенту, локація — студія в Афінах чи виїзд, кількість реквізиту та чи потрібне відео з монтажем. Готелі та ресторани зазвичай замовляють пакет: кадри для меню, соцмереж і сайту — від страв до лобі.
Мої пакети: старт від €400, half day — від €400, full day — індивідуальний розрахунок. Точну смету я формую після брифа, з розбивкою за пунктами — щоб ви точно бачили, за що платите.
| Пакет | Тривалість | Що входить | Орієнтовна ціна |
|---|---|---|---|
| Старт | до 2 годин | фото | €400 |
| Half day | 4 години | фото + відео | від €400 |
| Full day | 8 годин | фото + відео + монтаж | індивідуальний розрахунок |
Як я проводжу контент зйомку: покроковий процес
Мій процес побудований так, щоб від заявки до готового контенту ви проходили чіткі етапи. Усе — бріф, концепція, день зйомки, постпродакшн — я веду особисто, у форматі під ключ.
Шлях клієнта: заявка → бріф → мудборд → підготовка → день зйомки → постпродакшн → узгоджений термін.
Комерційна фотографія працює за ліцензійною логікою: ще до зйомки ми узгоджуємо права на використання фото — канали (Instagram, сайт, реклама, друк), терміни, географію та ексклюзивність. Для фотоконтенту в соцмережах умови зазвичай простіші, ніж для рекламних кампаній. Ліцензію ми фіксуємо письмово, а готові файли я передаю протягом узгоджений термін.

Де я знімаю контент: Афіни, острови Греції та виїзди по Європі
Моя база — Афіни, але моя знімальна локація — фактично вся Греція і ширше.
Як фотограф в Афінах я знімаю готелі та ресторани: лобі, тераси з видом на Егейське море, номери, кухні, барні стойки. Графік зйомок я будую під світло, яке в середземноморському кліматі міняється протягом дня.
Сезон на островах — окрема розмова: Міконос, Санторині та Наксос плюс менш розкручені острови. Зйомки для готелів я планую під пік сезону, коли світло і атмосфера найбільше працюють на бренд і бронювання.
Виїзна зйомка по Європі — теж звична справа: з Athens International Airport легко вилетіти куди завгодно. Домовитися зі мною легко українською, англійською, грецькою чи російською.
Як забронювати контент зйомку
Контент зйомка для бренду оформлюється за кілька кроків, а після короткого брифу я готую конкретну пропозицію. Якщо ви шукаєте контент фотографа в Афінах або плануєте зйомку в Греції, просто залиште заявку на сторінці контактів Kate Lang Production — далі ми узгодимо дати, локацію та обсяг контенту. Якщо у вас вже є готове технічне завдання чи контент-план, процес іде ще швидше; якщо ні — розробимо разом.
Як записатися на зйомку: 3 кроки та доступні дати у 2026 році
Записатися на контент зйомку усього три кроки — і ваша дата в моєму календарі на 2026 рік вже заброньована.
- Заявка: через форму на сторінці контактів або повідомлення в Instagram.
- Узгодження: обговорюємо бриф, локацію та мудборд, після чого я надсилаю точну смету від €400, пакети half day за від €400 і full day — індивідуальний розрахунок.
- Підтвердження: невелика передоплата фіксує вашу дату.
Календар на 2026 рік заповнюється завчасно, особливо в високий сезон на Міконосі та Санторіні. Готові матеріали передаю протягом узгоджений термін. Напишіть мені українською, англійською, грецькою чи російською — і заброньємо дату.

FAQ
Тут я зібрала відповіді на питання, які найчастіше ставлять клієнти перед записом на контент зйомку. Якщо не знайшли свого — напишіть мені напряму.
Скільки триває контент зйомка?
Формат гнучкий: від короткої знімальної сесії менш ніж за годину — кілька образів і задач, до half day чи full day для повного пакета контенту. Тривалість залежить від кількості локацій, образів і обсягу фото та відео, і ми узгоджуємо її на етапі брифу.
Скільки фото і відео я отримаю?
Кількість матеріалу залежить від пакета: коротка зйомка дає комплект для кількох тижнів публікацій, full day — контент на місяці. Готові кадри я адаптую під формати платформ — 1:1, 3:4, 9:16. Термін передачі — узгоджений термін.
Чи можна зняти і фото, і відео за один день?
Так, це головна перевага контент зйомки: за одну сесію ви отримуєте фотоконтент і вертикальні відео для Reels та TikTok. Композицію кадрів я планую заздалегідь, щоб матеріал працював у всіх форматах — від квадратних постів до вертикальних роликів.
Де ви знімаєте? Чи виїжджаєте за межі Афін?
Моя база — Афіни, Греція. Знімаю по всій країні: Міконос, Санторіні, Наксос та інші острови, а також виконую виїзди по Європі та світу — організаційно виїзд з афінського аеропору дуже простий. Логістику й локацію допомагаю підібрати на етапі планування.
Що потрібно підготувати перед зйомкою?
Достатньо заповнити бріф: тип бізнесу, задачі, референси, бажані дати. Локацію, реквізит і концепцію можу підготувати я. Якщо у вас є готове технічне завдання чи контент-план — працюємо за ним, якщо ні — розробимо разом до дня зйомки.
Готові створити візуал, який працюватиме на ваш бренд? Залишайте заявку на сторінці контактів — і заброньємо вашу дату у 2026 році.


